Dia do Xadrez! (Chess Day!)

15 de Outubro
Dia de jogar xadrez, o rei dos jogos!

15th October
Today is the day to play chess, the king of games!

Cornelis de Man (1621–1706)

A Refinaria de Óleo de Baleia Próxima da Vila de Smerenburg - 1639 - óleo sobre de tela. Rijksmuseum, Amsterdão.
The Whale-oil Refinery near the Village of Smerenburg - 1639 - oil on canvas. Rijksmuseum, Amsterdam.

Homem a Pesar Oiro - ca. 1670 - óleo sobre tela. Coleção particular.
A Man Weighing Gold - ca. 1670 - oil on canvas. Private collection.

Jogadores de Xadrez - ca. 1670 - óleo sobre tela. Szépművészeti Múzeum, Budapeste.
Chess Players - ca. 1670 - oil on canvas. Szépművészeti Múzeum, Budapest.

Grupo Musical em Interior - ca. 1675 - óleo sobre tela.
Musical Company in an Interior - ca. 1675 - oil on canvas.

Interior com Uma Família e Duas Enformeiras Diante do Fogo – ca. 1675 - óleo sobre madeira. Coleção particular.
Interior with a Family and Two Nurses Before a Fire – ca. 1675 - oil on panel. Private collection.

Interior da Igreja Velha em Delft - óleo sobre tela. Coleção particular.
Interior of the Old Church in Delft - oil on canvas. Private collection.

Dia do Xadrez! (Chess Day!)

15 de Outubro
Dia de jogar xadrez, o rei dos jogos!

15th October
Today is the day to play chess, the king of games!

Dia do Xadrez! (Chess Day!)

15 de Outubro
Dia de jogar xadrez, o rei dos jogos!

15th October
Today is the day to play chess, the king of games!

Relembre Santa Teresinha de Ávila! (Let Us Remember Saint Therese of Avila!)

15 de Outubro
Relembre o exemplo de Santa Teresa de Ávila!

15th October
Let us remember Saint Therese of Avila's exemple!

+ 

 Sancta theresia a Avila, ora pro nobis.

+