William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - III.

Zenóbia Encontrada por Pastores na Praia do Araxes - 1850 - óleo sobre tela. École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris.
Zenobia Found by Shepherds on the Banks of the Araxes - 1850 - oil on canvas. École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris.

Oração em Santa Ana d'Auray - 1869.
Prayer at Sainte Anne d'Auray - 1869.

Inocência - 1873 - óleo sobre tela.
Innocence - 1873 - oil on canvas.

A Canção dos Anjos - 1881.
The Song of the Angels - 1881.

Hémera, Deusa do Dia - 1884 - óleo sobre tela. Coleção particular.
Hemera, the Goddess of the Daytime - 1884 - oil on canvas. Private collection.

Zéfiro, o Vento Oeste.
Zephyrus the West Wind.

Efemérides. (On This Day...)

16 de Julho.
Agradeçamos a Nossa Senhora do Carmo!

16th July.
Give Thanks to Our Lady of Mount Carmel!

✠

Mater Salvatoris, ora pro nobis.

✠

 

 

 

 

 

16 Julho, 1920.
Feliz aniversário, Elizeth Cardoso!
16th July, 1920.
Happy birthday, Elizeth Cardoso!
✠

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.
R: Et lux perpétua lúceat ei.
V: Requiéscat in pace.  
R: Amen.

✠

 

Jóias - XIX. (Jewels - XIX.)

brincos - ca. 50, Grécia - oiro. The Museum of Fine Arts, Houston, Texas.
earrings - ca. 50, Greece - gold. The Museum of Fine Arts, Houston, Texas.

artista desconhecido.
A Crucifição - ca. 1550. The Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque.
unknown artist.
The Crucifixion - ca. 1550. The Metropolitan Museum of Art, New York.

artista desconhecido.
pingente - ca. 1650, Espanha.
unknown artist.
pendant - ca. 1650, Spain.

artista desconhecido.
broche - ca. 1850 - oiro, ametista.
unknown artist.
brooch - ca. 1850 - gold, amethyst.

Henri Picq (1833-1911).
bracelete - ca. 1915 - platina, diamantes, esmeraldas, safiras e rubis.
bracelet - ca. 1915 - platinum, diamonds, emeralds, sapphires, and rubies.

safira.
sapphire.

Iluminuras - XXIII (Illumination - XXIII)

O Apocalipse de Douce - ca. 1268 - Ms180, Bodleian Library, Oxford, Inglaterra. 
Douce Apocalypse - ca. 1268 - Ms180, Bodleian Library, Oxford, England.

os irmãos Limbourg (Herman, Paul e Johan).
Mapa de Roma, de "Très Riches Heures du Duc de Berry" - 1416.
the Limbourg brothers (Herman, Paul, and Johan)
A Plan of Rome from "Très Riches Heures du Duc de Berry" - 1416.

Alexandre Magno e os seus ajoelham-se para orar diante das Àrvores do Sol, da Lua e a Árvore Seca onde está a Fênix, do Manuscrito Real 15 E VI, folio 18v - ca. 1444.
Alexander the Great and followers kneeling to pray at the Trees of the Sun and the Moon, and the Dry Tree with the Phoenix from Royal Manuscript 15 E VI, folio 18v - ca. 1444.

A Dança da Morte - ca. 1550, Alemanha.
Dance of Death - ca. 1550, Germany.

o jôgo das "bolas leves" - Bodleian Library, Oxford, Inglaterra.
the game of “Feather Ball” – Bodleian Library, Oxford, Ingland.

os irmãos Limbourg (Herman, Paul e Johan).
Missa de Natal do Ofício Parvo de Nossa Senhora.
the Limbourg brothers (Herman, Paul, and Johan)
Christmas Mass, from the Little Office of the Blessed Virgin Mary.

Sandro Botticelli (1445–1510) - IV.

com Filippino Lippi (1457–1504).
Nossa Senhora e o Menino Jesus - 1467 - têmpera sobre painel.
with Filippino Lippi (1457–1504).
Our Lady and the Child Jesus - 1467 - tempera on panel.

O Nascimento de Vênus - 1485. Galleria degli Uffizi, Florença
The Birth of Venus - 1485. Galleria degli Uffizi, Florence.

Um Jovem (talvez Lorenzo Tornabuoni) Diante das Sete Artes Liberais - ca. 1484 - afresco. Musée du Louvre, Paris.
Young man (maybe Lorenzo Tornabuoni) Before the Seven Liberal Arts. - ca. 1484 - fresco. Musée du Louvre, Paris.

Lamentação Sobre o Cristo Morto - ca. 1491.
Lamentation Over the Death Christ - ca. 1491.

Vir Dolorum - ca.1497 - têmpera sobre painel. Accademia Carrara di Belle Arti di Bergamo, Bérgamo, Itália.
Vir Dolorum - ca.1497 - tempera on panel. Accademia Carrara di Belle Arti di Bergamo, Bergamo, Italy.

A Transfiguração com Santos Jerônimo e Agostinho - ca.1500 - têmpera sobre painel. Palazzo Pallavicini-Rospigliosi, Roma.
The Transfiguration with Saints Jerome and Augustine - ca.1500 - tempera on panel. Palazzo Pallavicini-Rospigliosi, Rome.

Catolicismo - XXIV (Catholicism - XXIV)

píxide - ca. 1250. The Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque.
pyx - ca. 1250. The Metropolitan Museum of Art, New York.

Francesco de' Rossi, o Salviati (1510–1563).
Sagrada Família com o Papagaio.
Francesco de' Rossi, called Il Salviati (1510–1563). 
Holy Family with a Parrot.

Santa Emília de "Les Images De Tous Les Saincts et Saintes de L'Année" - 1636.
Saint Emily from "Les Images De Tous Les Saincts et Saintes de L'Année" - 1636.

São Jacinto Salva uma Imagem da Virgin Maria - ca. 1750.
Saint Hyacinth Saves an Image of the Virgin Mary - ca. 1750.

Paris: Bouasse-Lebel, ca. 1880.

Oratório Rural com os Quatorze Santos Auxiliares - ca. 1900 - litografia, cartão postal.
Roadside Shrine of the Fourteen Auxiliary Saints - ca. 1900 - lytography, post card.

Cenas Bíblicas - XXVIII. (Biblical Scenes - XXVIII).

artista desconhecido.
São Miguel e o Dragão - ca. 1350 - têmpera sobre madeira. National Museum of Western Art, Tokyo.
unknown artist.
Saint Michael and the Dragon - ca. 1350 - tempera on wood. National Museum of Western Art, Tokyo.

 

Vincenzo Campi (ca. 1533–1591).
São Mateus e o Anjo - 1588.
Saint Matthew and the Angel - 1588.

atelier de Peter Paul Rubens (1577-1640).
São Miguel Expulsa Lúcifer e os Anjos Rebeldes - ca. 1622 - óleo sobre tela. Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madri.
workshop of Peter Paul Rubens (1577-1640).
Saint Michael Expelling Lucifer and the Rebel Angels - ca. 1622 - oil on canvas. Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid.

Anthony van Dyck (1599-1641).
São João Batista no Deserto - ca. 1640.
Saint John the Baptist in the Wilderness - ca. 1640.

Yakov Fedorovich Kapkov (1816−1854).
A Anunciação - 1852.
The Annunciation - 1852.

artista desconhecido.
unknown artist.

Atribuições - XXIII (Attributions - XXIII).

atribuído a Lorenzo Monaco (ca. 1370-ca. 1425).
A Intercessão do Cristo e de Nossa Senhora - 1402.
attributed to Lorenzo Monaco (ca. 1370-ca. 1425).
The Intercession of Christ and Our Lady - 1402.

atribuído ao Caravaggio (1571–1610).
Natureza-Morta.
attributed to Caravaggio (1571–1610).
Still Life.

atribuído a Diego Velázquez (1599–1660).
A Imaculada Conceição - ca. 1619 - óleo sobre tela. Fundación Fondo de Cultura de Sevilla, Sevilha, Espanha.
attributed to Diego Velázquez (1599–1660).
The Immaculate Conception - ca. 1619 - oil on canvas. Fundación Fondo de Cultura de Sevilla, Sevile, Spain.

atribuído a Domenico Piola (1627-1703).
Caim e Abel - óleo sobre tela.
attributed to Domenico Piola (1627-1703).
Cain and Abel - oil on canvas.

atribuído a Cristóbal de Villalpando (ca. 1647–1714).
Natividade de Nossa Senhora.
attributed to Cristóbal de Villalpando (ca. 1647–1714).
Nativity of Our Lady.

atribuído a Daniel Schultz (1615–1683).
Retrato do Rei João III Sobieski - ca. 1688 - óleo sobre tela.Muzeum Narodowe w Warszawie, Varsóvia.
attributed to Daniel Schultz (1615–1683).
Portrait of John III Sobieski - ca. 1688 - oil on canvas.Muzeum Narodowe w Warszawie, Warsaw.

Efemérides. (On This Day...)

13 de Maio (1917).

Relembre a presença e a mensagem da Virgem Maria em Fátima.

13th May (1917).
Remember the Blessed Virgin's presence and message in Fatima.

 ✠

 O Maria Concepta Sine Peccato Ora Pro Nobis

 Qui Ad Te Confucimus.

✠

13 de Maio, 1859.

Feliz aniversário, Raimundo Correia!

13th May, 1859.

Happy birthday, Raimundo Correia!

✠

℣. Requiem æternam dona ei, Domine

℟. Et lux perpetua luceat ei:

℣. Requiescat in pace.

℟. Amen.

✠

Rembrandt Harmenszoon van Rijn (1606-1669) - III.

O Canto de Simeão - 1631.
Simeon’s Song of Praise - 1631.

A Morte Aparece a um Casal - 1639.
Death Appearing to a Wedded Couple - 1639.

Moça na Janela - 1651 - óleo sobre tela. Nationalmuseum, Estocolmo.
Girl at a Window - 1651 - oil on canvas. Nationalmuseum, Stockholm.

Jacó a Lutar com o Anjo - 1658.
Jacob Wrestling with the Angel - 1658.

O Filho Pródigo.
The Prodigal Son.

Tempestade!
A Storm.