Feliz Aniversário, Cecília Meirelles! (Happy Birthday, Cecília Meirelles!)

7 de Novembro, 1901.

Feliz aniversário, Cecília Meirelles!

7th November, 1901.

Happy birthday, Cecília Meirelles!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei. 

V: Requiéscat in pace. 

R: Amen.

 +

 

 Tu podes ouvir Paulo Autran a recitar "Retrato" de Cecília Meireles aqui.
You can listen a recitation by Paulo Autran of Cecília Meireles' "Retrato"  here.

Maria Fernanda (1928-2022)

1968 - com Érico de Freitas em "Um Bonde Chamado Desejo".
1968 - with Érico de Freitas in "A Streetcar Named Desire".

1971 - com Leonardo Villar em  "Senhorita Julia" de August Strindberg.
1971 - with Leonardo Villar in August Strindberg's "Miss Julie".

1975 - com João Paulo Adour em "Gabriela" de Domingos Oliveira.
1975 - with João Paulo Adour in Domingos Oliveira's "Gabriela".

1979 - com Paulo Autran em "Pai Herói" de Janete Clair.
1979 - with Paulo Autran in  Janete Clair's "Pai Herói".

1979 - com Paulo Autran em "Pai Herói" de Janete Clair.
1979 - with Paulo Autran in  Janete Clair's "Pai Herói".

1982 - com Sebastião Campos e Ivete Bonfá em "O Tronco de Ipê" de Edmara Barbosa, adaptada da obra homônima de José de Alencar.
1982 with Sebastião Campos e Ivete Bonfá in Edmara Barbosa's "O Tronco de Ipê", based in the José de Alencar's novel.

Maria Della Costa (1926-2015).

1948 - em "A Puta Respeitosa" de Jean Paul Sartre.
1948 - in Jean Paul Sartre's "The Respectful Prostitute".

1958 - em "A Alma Boa de Setsuan" de Berthold Brecht, direção de Flaminio Bollini.
1958 - in Berthold Brecht's "The Good Person of Szechwan", directed by Flaminio Bollini.

1964 - com Paulo Autran em "Depois da Queda" de Arthur Miller, direção de Flávio Rangel.
1964 - with Paulo Autran in Arthur Miller's "After the Fall" directed by Flávio Rangel.

1975 - com Jardel Filho em "Golpe Sujo" de Mário Fratti, direção de José Renato.
1975 - with Jardel Filho in Mário Fratti's "Golpe Sujo", directed by José Renato.

1976 - com Leonardo Villar em "Estúpido Cupido".
1976 - with Leonardo Villar in "Estúpido Cupido".

1986 - em "Alice Que Delícia", de Antônio Bivar, direção de Odavlas Petti.
1986 - in Antônio Bivar's "Alice Que Delícia", directed by Odavlas Petti.

Paulo Autran (1922-2007)

1949, com Tônia Carrero - "Um Deus Dormiu Lá em Casa de Guilherme Figueiredo, direção de Silveira Sampaio.
1949, with Tônia Carrero - Guilherme Figueiredo's "Um Deus Dormiu Lá em Casa", directed by Silveira Sampaio.
Paulo Autran

1949, em "À Margem da Vida" de Tennessee Williams, direção de Alfredo Mesquita.
1949, in Tennessee Williams's "The Glass Menagerie", directed by Alfredo Mesquita.
Paulo Autran

1950, com Tônia Carrero, Armando Couto e Vera Nunes em "Amanhã, Se Não Chover" de Henrique Pongetti, direção de Ziembinski.
1950, with Tônia Carrero, Armando Couto, and Vera Nunes in Henrique Pongetti's "Amanhã, Se Não Chover", directed by Ziembinski.
Paulo Autran

1951, com Cacilda Becker em "Seis Personagens à Procura de Um Autor" de Luigi Pirandello, direção de Adolfo Celi.
1951, with Cacilda Becker in Luigi Pirandello's "Six Characters in Search of an Author", directed by Adolfo Celi.
Paulo Autran

1952, em "Antígone", peça de Sófocles, direção de Adolfo Celi.
1952, in Sophocles's "Antigone", directed by Adolfo Celi.
Paulo Autran

1953, com Tônia Carrero em "Uma Certa Cabana" de André Roussin, direção de Adolfo Celi.
1953, with Tônia Carrero in André Roussin's "Uma Certa Cabana", directed by Adolfo Celi.
Paulo Autran