Comparações - XI (Comparisons - XI)

Fighting Aces of War Skies - Norman Saunders - Inverno 1943-44.
Fighting Aces of War Skies - Norman Saunders - Winter 1943-44.

Wings Comics #93 - Bob Lubbers - Fiction House, Maio 1948.
Wings Comics #93 - Bob Lubbers - Fiction House, May 1948.

artista desconhecido, seguidor de Michelangelo.
A Embriaguez de Noé - óleo sobre tela.
unknown artist, a Michelangelo's follower.
The Drunkenness of Noah - oil on canvas.

artista desconhecido.
A Embriaguez de Noé - óleo sobre tela.
unknown artist.
The Drunkenness of Noah - oil on canvas.

Nicolas Poussin (1594-1665).
Triufo de Pã.
The Triumph of Pan.

Pablo Picasso (1881-1973).
Triufo de Pã, releitura de Poussin - 1944 - aguarela e guache sobre papel. Coleção particular.
The Triumph of Pan, retelling of Poussin - 1944 - watercolor and gouache on paper. Private collection.

Ontem na História - XI (Yesterday in History - XI)

ca. 275 - um sacerdote pagão martiriza São Mamede em Cesaréia.
ca 275 - a pagan priest martyrs Saint Mamas in Caesarea.

artista desconhecido.
1520 - Oficina de Manuscritos – gravura. Graphische Sammlung Albertina, Viena.
unknown artist.
1520 - Manuscript Workshop – engraving. Graphische Sammlung Albertina, Vienna.

1720, Julho 27 - A Batalha de Grengam marca o fim das operações navais entre a Rússia e a Suécia no mar Báltico durante a Grande Guerra do Norte.
1720, July 27 - Battle of Grengam marked the end of Russian and Swedish offensive naval operations in Baltic waters in the Great Northern War.
Aleksey Fyodorovich Zubov (ca. 1682-1751).
Batalha de Grengam em 27 de Julho de 1720 - 1721 - gravura. O Hermitage, São Petersburgo.
Battle of Grengam on 27 July 1720 - 1721 - engraving. The Hermitage, Saint Petersburg.

Wilhelm Bendz (1804-1832).
1826 - Aula com Modelo Vivo na Real Academia Danesa de Belas Artes.
1826 - Wilhelm Bendz, Life Class at the Royal Danish Academy of Fine Arts.

1917, Maio 18 - estréia do bailado "Parade" no Théâtre du Châtelet em Paris. Música de Erik Satie sobre uma idéia de Jean Cocteau. Pablo Picasso criou os guarda-roupa e cenário.
1917, May 18 - premiere of the ballet "Parade" at the Théâtre du Châtelet in Paris. Music by Erik Satie based on an idea by Jean Cocteau. Pablo Picasso created the wardrobe and scenery.
Nicholas Zverev (1897-1965) em "Parade".
Nicholas Zverev (1897-1965) in "Parade".

Feliz Aniversário, Pablo Picasso! (Happy Birthday, Pablo Picasso!)

25 de Outubro, 1881.

Feliz aniversário, Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso!

25th October, 1881.

Happy birthday, Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.

R: Amen.

+

Feliz Aniversário, Pablo Picasso! (Happy Birthday, Pablo Picasso)

25 de Outubro, 1881.

Feliz aniversário, Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso!

25th October, 1881.

Happy birthday, Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.

R: Amen.

+

Comparações - V (Comparisons - V)

Jean-François Millet (1814-1875).
O Semeador - 1850 - óleo sobre tela.
The Sower - 1850 - oil on canvas.

Vincent van Gogh (1853-1890).
Um Semeador, segundo Millet - 1881 - lápis, tinta e aguada.
A Sower, after Millet - 1881 - pencil, ink, and wash.

Vincent van Gogh (1853-1890).
O Semeador - 1882 - lápis, tinta e aguada.
The Sower - 1882 - pencil, ink, and wash.

Pablo Picasso (1881-1973).
Os Banhistas, Dois Irmãos - 1920.
The Bathers, Two Brothers - 1920.

Pablo Picasso (1881-1973).
Os Banhistas, Dois Irmãos - ca. 1921.
The Bathers, Two Brothers - ca. 1921.

Alex Raymond (1909-1956).
Flash Gordon: Undersea Kingdom of Mongo - 1936.

Jack Kirby (1917-1994).
Boy Commandos #23 - DC Comics, Setembro-Outubro 1947.
Boy Commandos #23 - DC Comics, September-October 1947.

Feliz aniversário, Pablo Picasso! (Happy Birthday, Pablo Picasso)

25 de Outubro, 1881.

Feliz aniversário, Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso!

25th October, 1881.

Happy birthday, Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.

R: Amen.

+

Ramon Casas i Carbó (1866–1932)

Retrato de Pablo Picasso - ca. 1900 - carvão. Museu Nacional d'Arte de Catalunya,  Barcelona.
Portrait of Pablo Picasso - ca. 1900 - charcoal. Museu Nacional d'Arte de Catalunya, Barcelona.
Ramon Casas i Carbó

Retrato de Ignasi Janer. Museu Nacional d'Arte de Catalunya,  Barcelona.
Portrait of Ignasi Janer. Museu Nacional d'Arte de Catalunya, Barcelona.
Ramon Casas i Carbó

Retrato de Aureliano de Beruete. Museu Nacional d'Arte de Catalunya,  Barcelona.
Portrait of Aureliano de Beruete. Museu Nacional d'Arte de Catalunya, Barcelona.
Ramon Casas i Carbó

Retrato de Jacint Verdaguer. Museu Nacional d'Arte de Catalunya,  Barcelona.
Portrait of Jacint Verdaguer. Museu Nacional d'Arte de Catalunya, Barcelona.
Ramon Casas i Carbó

Retrato de Gabriel Alomar. Museu Nacional d'Arte de Catalunya,  Barcelona.
Portrait of Gabriel Alomar. Museu Nacional d'Arte de Catalunya, Barcelona.
Ramon Casas i Carbó

Retrato de Eliseu Meifrèn. Museu Nacional d'Arte de Catalunya,  Barcelona.
Portrait of Eliseu Meifrèn. Museu Nacional d'Arte de Catalunya, Barcelona.
Ramon Casas i Carbó