31 December 2020

Perino del Vaga (1501-1547)

Adoração ao Menino Jesus – 1534 - óleo sobre painel transferido para tela. National Gallery of Art, Washington.
Adoration of the Child – 1534 - oil on panel transferred to canvas. National Gallery of Art, Washington.

Perino del Vaga

Lamentação – ca. 1535 - óleo sobre painel. O Hermitage, São Petersburgo.
Lamentation – ca. 1535 - oil on panel. The Hermitage, Saint Petersburg.

Perino del Vaga

A Sagrada Família - ca. 1540 - óleo sobre painel. Liechtenstein Museum, Viena.
The Holy Family - ca. 1540 - oil on panel. Liechtenstein Museum, Vienna.

Perino del Vaga

Alexandre, o Grande, Batalha o Rei Porus da Índia - 1545/47 - pena e aguada marrom. Museum of Art, Cleveland.
Alexander the Great Battles the Indian King Porus  - 1545/47 - pen and brown wash. Museum of Art, Cleveland.

Perino del Vaga

estudo para "A Visitação" - pena, tinta e aguada marrom. British Museum, Londres.
study for "The Visitation" - pen, ink and brown wash. British Museum, London.

Perino del Vaga

estudo para "São João Batista a Pregar" - pena e tinta marrom. Graphische Sammlung Albertina, Viena.
study for "Saint John the Baptist Preaching" - pen ad brown ink. Graphische Sammlung Albertina, Vienna.

Perino del Vaga



Relembre Santa Catarina Labouré! (Remember Saint Catherine Labouré!)

31 de Dezembro

Relembre o exemplo de Santa Catarina Labouré!
31st December
Remember Saint Catherine Labouré's example!
+

Sancta catharina labouré, ora pro nobis.

+

Feliz Aniversário, Henri Matisse! (Happy Birthday, Henri Matisse!)


31 de Dezembro, 1869.
Feliz aniversário, Henri Matisse!
31st December, 1869.
Happy birthday, Henri Matisse!
 +
V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.
R: Et lux perpétua lúceat ei.
+

30 December 2020

Charles Sprague Pearce (1851-1914) - I

O Xale Azul - 1880 - óleo sobre tela.
The Blue Shawl - 1880 - oil on canvas.

Charles Sprague Pearce

No Jardim - 1880 - óleo sobre tela.
In the Garden - 1880 - oil on canvas.

Charles Sprague Pearce

A Descascar Batatas - 1885 - óleo sobre tela.
Peeling Potatoes - 1885 - oil on canvas.

Charles Sprague Pearce

A Camponesa - grafite sobre papel.
Peasant Woman - graphite on paper.

Charles Sprague Pearce

A Bretã - óleo sobre tela.
The Breton - oil on canvas.

Charles Sprague Pearce

estudo em óleo.
study in oil.

Charles Sprague Pearce



29 December 2020

Paulo Autran (1922-2007)

1949, com Tônia Carrero - "Um Deus Dormiu Lá em Casa de Guilherme Figueiredo, direção de Silveira Sampaio.
1949, with Tônia Carrero - Guilherme Figueiredo's "Um Deus Dormiu Lá em Casa", directed by Silveira Sampaio.
Paulo Autran

1949, em "À Margem da Vida" de Tennessee Williams, direção de Alfredo Mesquita.
1949, in Tennessee Williams's "The Glass Menagerie", directed by Alfredo Mesquita.

Paulo Autran

1950, com Tônia Carrero, Armando Couto e Vera Nunes em "Amanhã, Se Não Chover" de Henrique Pongetti, direção de Ziembinski.
1950, with Tônia Carrero, Armando Couto, and Vera Nunes in Henrique Pongetti's "Amanhã, Se Não Chover", directed by Ziembinski.

Paulo Autran

1951, com Cacilda Becker em "Seis Personagens à Procura de Um Autor" de Luigi Pirandello, direção de Adolfo Celi.
1951, with Cacilda Becker in Luigi Pirandello's "Six Characters in Search of an Author", directed by Adolfo Celi.

Paulo Autran

1952, em "Antígone", peça de Sófocles, direção de Adolfo Celi.
1952, in Sophocles's "Antigone", directed by Adolfo Celi.

Paulo Autran

1953, com Tônia Carrero em "Uma Certa Cabana" de André Roussin, direção de Adolfo Celi.
1953, with Tônia Carrero in André Roussin's "Uma Certa Cabana", directed by Adolfo Celi.

Paulo Autran



Feliz aniversário, Mary Tyler Moore! (Happy birthday, Mary Tyler Moore!)

 
29 de Dezembro, 1936.
Feliz aniversário, Mary Tyler Moore!

29th December, 1936.
Happy birthday, Mary Tyler Moore!

+
V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.
+

Feliz aniversário, Vince Rockland! (Happy Birthday, Vince Rockland!)

29 de Dezembro, 1973.
Feliz aniversário, Vince Rockland!

29th December, 1973.
Happy birthday, Vince Rockland!

28 December 2020

Guerreiros - VI (Warriors - VI)

1914 - soldados, incluindo dois recrutas com duas galinhas, na Estação de Vitória, Londres, preparando-se para embarcarem rumo ao fronte.
1914 - soldiers, including two recruits who have brought some chickens, at Victoria Station, London, preparing to board the train for the battle front.

1917 - Capt. Henry Doyle O’Donnell (1894-1924)

1944.Junho.6 - Tropas numa embarcação de desembarque LCVP aproximando-se da praia de Omaha no Dia D.
1944.June.6 - Troops in an LCVP landing craft approaching Omaha Beach on D-Day.

ca. 1945.

ca. 1970 - soldado Swierk com um bebé vietnamita.
ca. 1970 - private first class Swierk holds a Vietnamese baby.



24 December 2020


Feliz Natal a todos!
¡Feliz Navidad a todos!
Buon Natale a tutti!
Merry Christmas to all!
Joyeux Noël à tous!

Relembre Santos Adão e Eva! (Remember Saints Adam and Eve!)

24 de Dezembro
Relembre o exemplo de Santos Adão e Eva!
24th December
Remember Saints Adam and Eve!

+ 

Santos Adão e eva, rogai por nós.

 Saints Adam and eve pray for us.

+