Atribuições - XIX (Attributions - XIX)

atribuído à oficina de Adam Dircksz.
Noz-Oratório com a Natividade do Salvador e a Adoração dos Magos - ca. 1520 - buxo, prata e oiro. Rijksmuseum, Amsterdão.
attributed to the workshop of Adam Dircksz.
Prayer Nut with the Nativity and the Adoration of the Magi - boxwood, silver, and gold. Rijksmuseum, Amsterdam.

atribuído a Giovanni Bandini (1540-1599).
Hércules Reclinado - ca. 1555 -  bronze.
attributed to Giovanni Bandini (1540-1599).
Reclining Hercules - ca. 1555 -  bronze.

atribuído a Guillaume Geefs (1805-1883).
Hércules - terracota.
attributed to Guillaume Geefs (1805-1883).
Hercules - terracotta.

atribuído a Léonard Morel Ladeuil (1820-1888).
Adão e Eva Expulsos do Paraíso. Musée du Louvre, Paris.
attributed to Léonard Morel Ladeuil (1820-1888).
Adam and Eve Expelled from Paradise. Musée du Louvre, Paris.

atribuído a J. Chiurazzi & Fils (ca. 1860-1939).
Busto de Dioniso - ca. 1880, Nápoles - bronze patinado.
attributed to J. Chiurazzi & Fils (ca. 1860-1939).
Bust of Dionysus - ca. 1880, Naples - patinated bronze.

Marianne Stokes (1855–1927).

Sem Casa ou A Caminho dos Campos - 1885 - óleo sobre painel. Coleção particular.
Homeless or On the Way to the Fields - 1885 - oil on panel. Private collection.

No Campo ou Num Campo de Ranúnculos - ca. 1890 - óleo sobre tela. Coleção particular.
In the Meadow or In a Field of Buttercups - ca. 1890 - oil on canvas. Private collection.

Anjos Entertendo o Menino Jesus - 1893 - óleo sobre tela. Coleção particular.
Angels Entertaining the Holy Child - 1893 - oil on canvas. Private collection.

A Rainha e o Pagem - 1896 - óleo sobre tela. Coleção particular.
The Queen and the Page - 1896 - oil on canvas. Private collection.

Aucassin e Nicolette - 1898 - óleo sobre tela. Coleção particular.
Aucassin and Nicolette - 1898 - oil on canvas. Private collection.

Nossa Senhora e o Menino Jesus - ca. 1907 - têmpera sobre painel. Wolverhampton Art Gallery, Wolverhampton, Inglaterra.
Our Lady with Baby Jesus - ca. 1907 - tempera on panel. Wolverhampton Art Gallery, Wolverhampton, England.

Feliz Aniversário, Henri du Vergier! (Happy Birthday, Henri du Vergier!)

30 Agosto, 1772.

Feliz aniversário, Henri du Vergier, Conde da Rochejaquelein!

30th August, 1772.
Happy birthday, Henri du Vergier, Count of la Rochejaquelein!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.  

R: Amen.

 +

Animais - XVI (Animals - XVI)

artista desconhecido.
Águia - ca. 1750, Alemanha - madeira doirada.
unknown artist.
Eagle - ca. 1750, Germany - gilt wood.

artista desconhecido.
Tartarugas, okimono - ca. 1870, Japão - bronze patinado. Coleção particular.
unknown artist.
Turtles, okimono - ca. 1870, Japan  - patinated bronze. Private collection.

artista desconhecido.
Morcego, netsuque - ca. 1890, Japão.
unknown artist.
Bat, netsuke - ca. 1890, Japan.

artista desconhecido.
Águia - ca. 1890.
unknown artist.
Eagle - ca. 1890.

artista desconhecido.
Veados - ca. 1930, França - bronze doirado.
unknown artist.
Deers - ca. 1930, France - gilt bronze.

artista desconhecido.
Cavalo - ca. 1975, Itália - gêsso.
unknown artist.
Horse - ca. 1975, Italy - plaster.

Maria Fernanda (1928-2022)

1968 - com Érico de Freitas em "Um Bonde Chamado Desejo".
1968 - with Érico de Freitas in "A Streetcar Named Desire".

1971 - com Leonardo Villar em  "Senhorita Julia" de August Strindberg.
1971 - with Leonardo Villar in August Strindberg's "Miss Julie".

1975 - com João Paulo Adour em "Gabriela" de Domingos Oliveira.
1975 - with João Paulo Adour in Domingos Oliveira's "Gabriela".

1979 - com Paulo Autran em "Pai Herói" de Janete Clair.
1979 - with Paulo Autran in  Janete Clair's "Pai Herói".

1979 - com Paulo Autran em "Pai Herói" de Janete Clair.
1979 - with Paulo Autran in  Janete Clair's "Pai Herói".

1982 - com Sebastião Campos e Ivete Bonfá em "O Tronco de Ipê" de Edmara Barbosa, adaptada da obra homônima de José de Alencar.
1982 with Sebastião Campos e Ivete Bonfá in Edmara Barbosa's "O Tronco de Ipê", based in the José de Alencar's novel.

Feliz Aniversário, Dina Sfat! (Happy Birthday, Dina Sfat!)

28 Agosto, 1938.

Feliz aniversário, Dina Sfat!

28th August, 1938.
Happy birthday, Dina Sfat!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.  

R: Amen.

 +

Feliz Aniversário, Raul Cortez! (Happy Birthday, Raul Cortez!)

28 Agosto, 1932.

Feliz aniversário, Raul Cortez!

28th August, 1932.
Happy birthday, Raul Cortez!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.  

R: Amen.

 +

Feliz Aniversário, Donald O’Connor! (Happy Birthday, Donald O’Connor!)

28 Agosto, 1928.

Feliz aniversário, Donald O’Connor!

28th August, 1928.
Happy birthday, Donald O’Connor!

 +

V: Réquiem ætérnam dona ei, Dómine.

R: Et lux perpétua lúceat ei.

V: Requiéscat in pace.  

R: Amen.

 +

Relembre Santo Agostinho! (Remember Saint Augustine!)

28 de Agosto
Relembre o exemplo de Santo Agostinho de Hipona!

28th August
Remember Saint Augustine of Hippo's exemple!

 

+

Sancte Augustine, ora pro nobis.

+

Alegorias - XX (Allegories - XX)

pintor francês desconhecido.
Dança Macabra, detalhe – ca. 1450 – xilografia. Bibliothèque Nationale, Paris.
unknown French painter.
Danse Macabre, detail – ca. 1450 – woodcut. Bibliothèque Nationale, Paris.

Pietro Perugino (1448–1523).
Combate Entre Eros e a Castidade - 1503 - têmpera sobre tela. Musée du Louvre, Paris.
Combat of Eros and Chastity - 1503 - tempera on canvas. Musée du Louvre, Paris.

Sybrand van Beest (ca. 1610-1674).
Alegoria do Transciente - óleo sobre painel. Coleção particular.
Allegory of Transience - oil on panel. Private collection.

Willem van Mieris (1662-1747).
Alegoria da Raiva - 1683.
Allegory of Anger - 1683.

Paul Artot (1875-1958).
O Amor Salvo das Águas - 1904 - óleo sobre tela.
Love Saved from the Waters - 1904 - oil on canvas.

artista desconhecido.
Alegoria da Retórica e da História - óleo sobre tela.
unknown artist.
An Allegory of Rhetoric and History - oil on canvas.

Relembre Santa Mônica! (Remember Saint Monica!)

27 de Agosto
Relembre o exemplo de Santa Mônica!

27th August
Remember Saint Monica's exemple!

+

Sancta Monica, ora pro nobis.

+

Maria Della Costa (1926-2015).

1948 - em "A Puta Respeitosa" de Jean Paul Sartre.
1948 - in Jean Paul Sartre's "The Respectful Prostitute".

1958 - em "A Alma Boa de Setsuan" de Berthold Brecht, direção de Flaminio Bollini.
1958 - in Berthold Brecht's "The Good Person of Szechwan", directed by Flaminio Bollini.

1964 - com Paulo Autran em "Depois da Queda" de Arthur Miller, direção de Flávio Rangel.
1964 - with Paulo Autran in Arthur Miller's "After the Fall" directed by Flávio Rangel.

1975 - com Jardel Filho em "Golpe Sujo" de Mário Fratti, direção de José Renato.
1975 - with Jardel Filho in Mário Fratti's "Golpe Sujo", directed by José Renato.

1976 - com Leonardo Villar em "Estúpido Cupido".
1976 - with Leonardo Villar in "Estúpido Cupido".

1986 - em "Alice Que Delícia", de Antônio Bivar, direção de Odavlas Petti.
1986 - in Antônio Bivar's "Alice Que Delícia", directed by Odavlas Petti.

Mulheres - XV (Women - XV)

Francesco Laurana (ca.1430-ca. 1502).
Busto de Mulher - mármore. Kunsthistorisches Museum, Viena.
Woman Bust - marble. Kunsthistorisches Museum, Vienna.

mulher estadunidense - ca. 1865.
American woman - ca. 1865.

Paul-François Quinsac (1858-1932).
A Jovem Oriental.
The Eastern Young Woman.

Frank Weston Benson (1862-1951).
Luz do Sol - 1909.
Sunlight - 1909.

ca. 1920.

ca. 1920.

Relembre o Exemplo do Santo Apóstolo Bartolomeu! (Let us Remember the Exemple of the Holy Apostle Bartholomew!)

Duccio di Buoninsegna (ca. 1255-ca. 1318).
São Bartolomeu - ca. 1310 - têmpera sobre madeira.
Saint Bartholomew - ca. 1310 - tempera on wood.

 

24 de Agosto
Relembre o exemplo do Santo Apóstolo Bartolomeu!

24th August
Let us remember the exemple of the Holy Apostle Bartholomew!

+ 

Sancte Apostole Bartolomaee ora pro nobis.

+