Ontem na História - XXII. (Yesterday in History - XXII.)

139 A.C. - Viriato envia Audax, Ditalcus e Minurus como embaixadores de paz a Quintus Servilius Caepio que, convencido da necessidade de matar o líder lusitano, suborna os embaixadores para que matem a Viriato. Fascinados pelos ganhos pessoais, os tres embaixadores retornam para seu campo e matam Viriato enquanto ele dormia. 
139 B.C. - Viriatus sends Audax, Ditalcus, and Minurus as peace ambassadors to Quintus Servilius Caepio, who, convinced of the need to kill the Lusitanian leader, bribes the ambassadors to kill Viriatus. Fascinated by the personal gain, the three ambassadors return to their camp and kill Viriatus while he sleeps. 
José de Madrazo y Agudo (1781-1859).
Morte de Viriato, Rei dos Lusitanos - ca. 1807.
The Death of Viriatus, King of the Lusitan - ca. 1807.

1908 - a população rural russa vive em condições duras e tradicionais, marcada por extrema pobreza, baixa escolaridade e dependência quase total da agricultura de subsistência. 
1908 - The Russian rural population lives in harsh and traditional conditions, marked by extreme poverty, low levels of education, and almost total dependence on subsistence agriculture.
Nicolai Fechin (1881-1955).
Levando a Noiva Embora - 1908. Coleção particular.
Bearing Away the Bride - 1908. Private collection.

1945.2.9 - o Primeiro Ministro Inglês Winston Churchill, o Presidente estadunidense Franklin Roosevelt e o ditador soviético Joseph Stalin encontram-se em Yalta para discutirem a ocupação d'Alemanha e formar planos para a Europa do pós-guerra. Atrás, da esquerda para a direita: Almirantes de Armada Ernest King e William D. Leahy, General do Exército George Marshall, Major-General Laurence S. Kuter. Na frente, sentados: Churchill, Roosevelt, and Stalin.
1945.2.9 - British Prime Minister Winston Churchill, US President Franklin Roosevelt, and Soviet dictator Joseph Stalin meet in Yalta to discuss the occupation of Germany and formulate plans for postwar Europe. In the background, from left to right: Navy Admirals Ernest King and William D. Leahy, Army General George Marshall, Major General Laurence S. Kuter. In the front, seated: Churchill, Roosevelt, and Stalin.

1956, 23 Outubro-4 Novembro - explode a Revolução Húngara contra os erros da Rússia.
1956, 23 October-4 November - the Hungarian Revolution erupts in protest against the errors of Russia.

1964 - Shirley MacLaine está filmando "A Senhora e Seus Maridos".
1964 - Shirley MacLaine filming "What a Way to Go!"

1977, Setembro 10, 14h40m - última execução na guilhotina em França - Hamida Djandoubi, depois de ter sido condenado pelo rapto, tortura e homicídio de Élisabeth Bousquet, uma jovem de 21 anos que forçou à prostituição.
1977, September 10, 14h40m - last execution by guillotine in France - Hamida Djandoubi, after having been convicted of the kidnapping, torture and murder of Élisabeth Bousquet, a 21-year-old woman that he had forced into prostitution.